A rendőrség battering ram-jával három erős kopogást hallatva beront a házba, a frontajtó pedig robbanásszerűen nyílik ki. Hangos kiabálás hallatszik, ahogy a kommandósok, fegyverekkel felfegyverkezve, beáramlanak az épületbe. A kamera balra fordul, és egy nő a padlóra zuhan, miközben egy férfi, aki a falnak támaszkodik, kezét felemelve kiabál, de hiába. Néhány pillanattal később egy 13 éves fiút letartóztatnak, és máris kint vagyunk a reggeli fényben. A család a kertben kiabál, a kamera pedig a fiút mutatja, aki most már a rendőrségi furgon sötét belsejében van. Mindez mindössze három perc alatt zajlik le, egyetlen felvételen. Ez az érzelmekkel teli jelenet Netflix népszerű sorozatának, az „Adolescence”-nek az elején látható, amelyet az első…